和桂圓薑湯最速配的美濃黃薑蕃薯，在溫暖的冬日開始出土。
將「兩代米」的媳婦阿蘭妹寫的文章轉載於此，是農家人的心情，也是暖暖的問候。
文/阿蘭妹
地瓜在美濃，是冬季的風味產物。也許是她溫暖的泥土色澤，憨厚的外表，選購者收到時還帶著些美濃田園乾泥的氣味，連南國客家小鎮的純樸也一併貨運了去。只是，地瓜到處都有，我們也會想：為什麼要來買美濃的地瓜呢？除了一些來自美食與健康食材的考量外，我的想法是：沒有太特別的理由，只是因為我們想認識您們。
我們希望能認識更多關心人、生命、土地的消費者。因為長期以來我們都很努力在關注臺灣農業的發展；看到過去數十年頂譽國際的臺灣小農家們逐漸失去自信的聲音，我們不忍心（正確說是頗為氣憤），因此幾位朋友開始決定修正田間管理技術，改為對環境與自然更為體貼的耕作節奏；雖然，我們都是田坵不大的小農們。
要撼動農業單位登高一呼劃定生態栽作區域，背後需要更多消費者的支持。有更多人選擇認識小農，指定小農種植的蔬果，於是小農就能存活下來，繼續多元種植豐足臺灣農業地貌。
我們有一些朋友，在美濃這樣默默地做著。有些擴大了些，有些則有了固定的通路，當然，也有些已經放棄了。兩代米家沒有放棄，只是也沒有擴大，還是一樣依著季節種植小規模的農作。這片心意留給家人，給朋友，還有——給喜愛土地芬芳的您們。
祝各位朋友 新年心想事成！
兩代米家 2009/01/03 ricenotes@gmail.com