平安神宮中的松與橘

2010.11.11

1895年3月15日，平安遷都平安京1100年，為祭祀當時的天皇第50代桓武天皇而創建的神宮。

1976年1月6日因火災，本殿、內拜殿等9棟建築起火焚毁。由於被指定為文化遺產的時間較短，無法從國家得到補助，便利用全國的募金3年後再度建成。

走進應天門在左邊有棵健康的老松，為什麼會特別注意它的健康狀況，因為在別的地方看到幾棵松樹出現枯死，還有一些樹皮也有異樣，這棵樹皮看起來很不錯，讓人安心。

橫向分枝走得很遠，尾端有木頭樁護持，整棵樹都有被照顧關心的感覺真好，想到家鄉的幾棵健康老樹，無辜的遭受破壞就‧‧‧‧

護持的樁木兩枝的撐頂方式。

樁木獨枝的撐頂方式。

老松爺爺拿著很多拐杖，哪兒也不想去，百年佇立看人群。

回來查了資料才知對面的建築，前兩旁有兩棵樹，面對左邊稱右近之橘，面對右邊稱左近之櫻。

這個點不在行程裡，午餐後導遊給大家一點時間在附近走走，很高興就在這樣的情況下與右近之橘邂逅。

在寺廟中出現甘橘植物很少見，如果它是在創建時就種下，那真的很老的千年柑橘。

在日本有一段文字這樣寫著：

天徳3年（959年）12月7日あらたに橘樹1本、高さ1丈2尺を植え替え、これは東三条殿の樹で。

沒有導遊帶，走阿走來到這裡驚見小橘子，好高興怎麼會有橘子樹呢！我沒有要摘喔！只是用手的大小作比照，它長得跟客家作橘醬的山橘很像。

有太陽照的這面長得比較好。

除了四周的護欄，地上鋪的好像是稻草，是保濕兼抑制雜草作用吧！(我猜滴)

樹下的綠草，遠看有點像魚腥草，但從照片中我認不得它。

看得懂大概內容，不太會翻譯，其中有一段是描述這橘子的珍貴養生。

(這是蜜柑中唯一的野生種，古早「常世國」以這種果實為長壽不老的妙藥，非常珍貴。)

要離開時在應天門前碰到美玲，兩個人就裝可愛留影一下。

延伸閱讀

右近の橘

早期未修剪的網路照片。

https://www.befarmer.com/wp-content/uploads/2010/11/05060105.jpg

https://www.befarmer.com/wp-content/uploads/2010/11/dsc_5384.jpg

因為時間很短，沒有全部走透，但可以遇見這棵「右近之橘」真的很幸運，當時並不知另一邊還有「左近之櫻」沒關係上網找一下資料，還可以看到開花的樣子呢！跟大家分享。

http://blog.goo.ne.jp/kyo-siki/e/46cb85296ef4883efd8dc26754311a88