上星期五收到一張從澳洲寄來的明信片,是淑華(去年冬天來被我們凹來幫忙將近一個月的淑華)寄來的
在右下角,淑華標示著目前她所在的位置
阿華華,永樂路不知道有沒有90-2號,但是郵差還是將你寄來的明信片安全地送到我手中,台灣的郵差實在太厲害了。(辦公室地址是60-2號啦)
卡片上寫著:
溪底遙的大家:
好一陣子不見大家,不過網路上常可以看到欣儀的農事記錄,哈~
還有過年後,小非PO上文章有放了些照片,看到長長頭髮的金枝,大家應該一切還好吧!那時候本來想回覆網站的,但是面對只能打英文的鍵盤就放棄了,哈~
我到澳洲後,一直停留在西南角的小鎮–Margaret River,地廣人稀的程度遠超中寮喔!晚上的寒冷常讓我想念起溪底遙「溫暖」的廚房,可惜沒有桂圓薑湯暖胃阿!喝威士忌也只能獨喝,真懷念那些「再累也要喝一杯」的日子,我四月過後,會開始移動的生活。先祝你們,想放假的人都能順利放假喔!也問候伯母。
淑華3/28 2009
I got it.
有阿,我有回信給你,妳有收到嗎?
xiyin,
Do you receive my mail in your gmailbox?
haha…help me
那個NGO出國進修計畫,我看了都很心動………
wada:
那個NGO出國進修計畫不錯喔,會去申請吧,加油!
要不然,回台灣來種田啊,溪底遙有欣儀當家,一定會照顧農友的,要不要回來當官小姐的農友啊。
那就豪氣地趕快把盤纏花光吧!
just kidding~
希望你一切都好。
The time isn`t easy to say.
I will tell you when I decide.
wada:
就是有檢視內容,所以覺得內容可以PO上來,這樣小非、金枝阿才可以看到,你也會知道我有順利收到卡片咩…
打算啥時回台灣阿?
God!官小姐,你就這樣大剌剌的po上來啊!還好我沒有胡言亂語什麼,不然不就糗大了。哈,寫錯地址還能送到,因為溪底遙名聲夠大吧,我想寫個中寮鄉溪底遙或許也會到的。90-2比較接近我家的門牌,哈,可能是想家了。
接下大擔子心情複雜是一定會的,不過大家還是會全力支持的喔!加油!